Kullanım Koşulları

1. Bu bir sözleşmedir

Bu Kullanım Koşulları (“Koşullar”), sizinle Ficverse (“Ficverse”, “biz”) arasında; iPhone ve iPad için Ficverse uygulamasını ve ficverseapp.com adresindeki web sitesini (birlikte “Hizmet”) kapsayan bağlayıcı bir sözleşmedir.

Hizmet’i indirerek, açarak veya kullanarak bu Koşulları ve Gizlilik Politikamızı kabul etmiş olursunuz. Kabul etmiyorsanız Hizmet’i kullanmayın.

Bu Koşullar aynı zamanda uygulamanın son kullanıcı lisans sözleşmesidir (EULA). İzin verilen ölçüde Apple’ın Standart EULA’sının yerine geçer ve ondan önce gelir; bu Koşulların sessiz kaldığı hususlarda Apple’ın Lisanslı Uygulama Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesi uygulanır. Apple’ın zorunlu tuttuğu şartlar 19. bölümdedir.

2. Kimler kullanabilir

• En az 13 yaşında olmalısınız; ülkenizin hukuku bu tür bir çevrimiçi hizmet için daha yüksek bir asgari yaş öngörüyorsa o yaş geçerlidir.
• Yaşadığınız yerde reşit değilseniz, Hizmet’i yalnızca bu Koşulları sizinle birlikte kabul eden bir ebeveyn veya yasal vasinin bilgisi dâhilinde kullanabilirsiniz.
• Yetişkin ve Müstehcen dereceli hikâyeler, yalnızca hesaplarındaki doğum tarihine göre 18 yaşını doldurmuş ve bu içerik tercihini bilerek açmış kullanıcılara sunulur. Bu içeriğe erişmek için yaşınızı yanlış bildirmek Koşulların ihlalidir ve hesabınıza mal olur.
• Daha önce yasaklandıysanız veya ülkenizin hukuku engelliyorsa Hizmet’i kullanamazsınız.

3. Hesabınız

• Apple veya Google ile giriş yaparsınız. O giriş yöntemini kontrolünüzde tutun — ona sahip olan herkes sizin adınıza hareket edebilir.
• Hesabınız altında olan her şeyden siz sorumlusunuz. Başkasının hesabınızı kullandığını düşünüyorsanız derhâl support@ficverseapp.com adresine yazın.
• Yazılı olarak aksini kararlaştırmadıkça bir kişi bir hesap. Başkası adına hesap açmayın; hesabınızı satmayın, kiralamayın veya devretmeyin.
• Kullanıcı adınız ve profiliniz başka birini taklit edemez, sahip olmadığınız bir bağlantıyı ima edemez, hakaret ya da açıkça istismar amaçlı bir ifade içeremez. Bunu yapan kullanıcı adlarını geri alabiliriz.
• Doğum tarihiniz dâhil bize doğru bilgi verin ve bilgilerinizi güncel tutun.

4. Uygulamayı kullanma lisansınız

Bu Koşullara uymanız kaydıyla; Ficverse uygulamasını sahip olduğunuz veya kontrol ettiğiniz Apple marka cihazlara kurup kullanmanız için, App Store Hizmet Koşulları’nın izin verdiği ölçüde, kişisel, sınırlı, münhasır olmayan, devredilemez ve geri alınabilir bir lisans veriyoruz. Bu lisans ticari olmayan kendi kullanımınız içindir.

Şunları yapamazsınız:

• uygulamayı kopyalamak, değiştirmek, çevirmek, tersine mühendislik uygulamak, kaynak koda dönüştürmek veya kaynak kodunu elde etmeye çalışmak — bu kısıtlamanın yürürlükteki hukukça yasaklandığı ölçü dışında;
• uygulamayı kiralamak, ödünç vermek, satmak, alt lisanslamak veya dağıtmak;
• hikâyeleri, bölümleri, görselleri veya kullanıcı profillerini herhangi bir yolla kazımak, taramak, toplu indirmek veya sistematik olarak kopyalamak — makine öğrenmesi modeli eğitmek amacı dâhil;
• Hizmet’e resmî uygulama veya web sitesi dışında bir araçla erişmek, bot ya da otomatik araçlar kullanmak;
• yaş kapısını, içerik filtrelerini, hız sınırlarını, erişim denetimlerini veya içerik dağıtım korumalarını aşmak;
• Hizmet’e müdahale etmek, yazılı iznimiz olmadan güvenlik açığı taraması yapmak ya da makul olmayan bir yük bindirmek;
• zararlı yazılım yüklemek veya Hizmet’i spam ya da kimlik avı dağıtmak için kullanmak.

Hizmet’teki kullanıcı içeriği olmayan her şey — yazılım, marka, arayüz, tasarım sistemi — Ficverse’e aittir ve fikrî mülkiyet hukukuyla korunur. Bu metin size bunlar üzerinde hiçbir hak vermez.

5. İçeriğiniz

5.1 Haklarınız sizde kalır

Yazdığınız şey sizindir. Ficverse’te yayımlamak telif hakkınızı devretmez; hikâyeleriniz, bölümleriniz, yorumlarınız ve görselleriniz (“İçeriğiniz”) üzerinde mülkiyet iddia etmeyiz.

5.2 Bize verdiğiniz lisans

Hizmet’i işletebilmek için İçeriğinizi işleme iznine ihtiyacımız var. İçeriğinizi göndererek Ficverse’e; dünya çapında geçerli, münhasır olmayan, telifsiz, devredilebilir ve (yalnızca altyapı sağlayıcılarımıza) alt lisanslanabilir bir lisans vermiş olursunuz. Bu lisans; İçeriğinizi barındırmak, saklamak, çoğaltmak, önbelleğe almak, uzun bir bölümü sayfalara bölmek ya da farklı cihazlarda düzgün görünmesi için dönüştürmek gibi teknik nedenlerle uyarlamak, alenen göstermek ve dağıtmak için — yalnızca Hizmet’i işletmek, güvenliğini sağlamak ve tanıtmak amacıyla — verilir.

Buradaki “tanıtmak”; Ficverse’te yayımlanan işleri öne çıkarmak için uygulamada, ficverseapp.com adresinde veya kendi sosyal medya hesaplarımızda bir alıntı, kapak ya da başlık göstermek anlamına gelir ve her zaman kullanıcı adınızla künyelenir. İçeriğinizi üçüncü taraflara kendi ticari kullanımları için lisanslamayız, satmayız ve makine öğrenmesi modellerini eğitmek için kullanmayız.

Bu lisans, içeriği Hizmet’te tuttuğunuz sürece devam eder. İçeriği veya hesabınızı sildiğinizde sona erer; şu istisnalarla: (a) kopyalar kısa bir süre yedeklerde ve içerik dağıtım ağı önbelleklerinde kalabilir; (b) hesap silmede hikâyelerinizin yayında kalmasını seçtiyseniz o hikâyeler için lisans devam eder; (c) diğer kullanıcıların hukuka uygun olarak aldığı kopyalar veya yaptıkları alıntılar etkilenmez.

5.3 İçeriğinizle ilgili taahhütleriniz

Bir şey yayımlayarak şunları teyit edersiniz:

• onu siz yazdınız ya da burada yayımlamak için gereken tüm haklara sahipsiniz;
• 7. bölümdeki içerik kurallarını ihlal etmiyor;
• hiç kimsenin telif, marka, özel hayat, kişilik veya diğer haklarını ihlal etmiyor;
• 8. bölüme uygun biçimde doğru derecelendirilmiş ve etiketlenmiş.

İçeriğinizden tek başınıza siz sorumlusunuz. Ficverse onu onaylamaz ve önceden denetlemez.

6. Fan işleri ve üçüncü taraf fikrî mülkiyeti

Ficverse dönüştürücü fan işleri için vardır. Başkalarının yarattığı karakterler, mekânlar ve hikâye dünyaları hak sahiplerine aittir; Ficverse bunların hiçbiriyle bağlantılı, onlar tarafından desteklenen ya da onaylanan bir ürün değildir.

• Kendi metninizi yazın. Başkasının işini — özgün ya da fan işi — sizinmiş gibi yüklemeyin. İntihal eserin kaldırılmasıyla, tekrarı hâlinde hesabın yasaklanmasıyla sonuçlanır.
• Yayımlanmış bir kitabın, senaryonun, şarkı sözünün veya altyazı dosyasının kayda değer bölümlerini aktarmayın. Fanfiction, başkasının dünyasında geçen sizin yazınızdır; onun cümlelerinin kopyası değil.
• Ficverse’i, başkasının fikrî mülkiyetine dayanan fan işlerini satmak için kullanmayın.
• Kapak görselleri size ait olmalı, size lisanslanmış olmalı ya da yayımlamanın ihlal edeceği bir kısıtlama taşımamalıdır.
• Bir işin sınırı aştığını düşünen hak sahipleri 10. bölümdeki süreci kullanabilir.

Dizi ve film künyeleri, posterler ve kadro bilgileri The Movie Database’den (TMDB) gelir ve TMDB ile ilgili hak sahiplerine aittir. This product uses the TMDB API but is not endorsed or certified by TMDB.

7. İçerik kuralları — sıfır tolerans

Ficverse’te çoğu zaman karanlık, yetişkin ya da rahatsız edici metinler barınır ve bu sorun değildir — kurgu bunun içindir. Aşağıdakiler bir beğeni meselesi değildir. Bunlar kesin sınırlardır ve istisnasız uygulanır.

Şunları yayımlayamaz, yükleyemez, bağlantı veremez veya gönderemezsiniz:

• Yukarıda tarif edilen türden çocukların cinsel istismarına ilişkin materyal.
• Rıza göstermemiş kişileri konu alan gerçek kişilere ilişkin cinsel içerik ya da gerçek bir çocuğa dair her tür cinsel içerik.
• Taciz, zorbalık veya tehdit — bir kişiyi ya da grubu hedef alan; toplu saldırı, linç ve durmasını söyledikten sonra süren istenmeyen iletişim dâhil.
• Nefret söylemi — insanları ırk, etnik köken, uyruk, din, engellilik, hastalık, yaş, cinsiyet, cinsiyet kimliği veya cinsel yönelim nedeniyle hedef alan ya da insanlıktan çıkaran içerik.
• Kişisel bilgi ifşası (doxxing) — adres, telefon, iş yeri, kimlik belgeleri, özel mesajlar gibi özel bilgilerin yayımlanması.
• Şiddete veya terörizme teşvik, şiddet yanlısı aşırılıkçı bir örgütün övülmesi veya silah yapım talimatları.
• Kendine zarar verme, intihar veya yeme bozukluğunun özendirilmesi — yöntem anlatımı, teşvik ve meydan okumalar dâhil. Bu konuları uygun uyarılarla yazmak serbesttir; özendirmek değildir.
• Hukuka aykırı içerik ya da suç faaliyetini, insan ticaretini veya düzenlemeye tabi malların satışını kolaylaştıran içerik.
• Gerçek bir kişinin, kurumun ya da Ficverse çalışanlarının taklidi.
• Spam, dolandırıcılık, kimlik avı, zararlı yazılım, etkileşim çiftçiliği veya toplu istenmeyen tanıtım.
• İntihal ya da başkasının haklarını ihlal eden her tür içerik.
• Cinsel içerikli görseller. Ficverse bir metin platformudur: kapak görselleri, avatarlar ve afişler; ait oldukları hikâyenin derecesi ne olursa olsun pornografik veya grafik şiddet içeren görseller taşıyamaz.
• Kasıtlı yanlış derecelendirme — yaş kapısını aşmak için yetişkin içeriği Genel ya da Genç derecesiyle yayımlamak.

Diğer kullanıcılara ve bize karşı da kötüye kullanım niteliğinde davranamazsınız: engeli veya yasağı atlatmak, kötü niyetle toplu bildirim yapmak, moderatörleri tehdit etmek ya da onlara hakaret etmek yasaktır.

8. Dereceler ve içerik uyarıları

Her hikâye doğru bir yaş derecesi taşımalıdır: Genel, Genç, Yetişkin veya Müstehcen. İlgili olduğunda uygulamanın sunduğu içerik uyarılarını da işaretlemelisiniz — şiddet, kendine zarar, kanlı sahne, rıza dışılık, istismar ve ana karakter ölümü.

• Dereceyi yazmayı planladığınıza göre değil, yayımladığınız hâle göre verin. Hikâye daha açık hâle geliyorsa o bölümü yayımlamadan önce dereceyi yükseltin.
• Uyarılar, okurun ilk paragraftan önce karar verebilmesi içindir. Sürprizi bozmamak için uyarı vermemek bu Koşulların ihlalidir.
• Açıkça yanlış derecelendirilmiş bir işin derecesini veya etiketlerini değiştirebilir, görünürlüğünü kısıtlayabiliriz.

Okurlara: yaş kapısı ve uyarılar birer araçtır, garanti değil. Ficverse’teki içerik diğer kullanıcılar tarafından yazılır ve doğru derecelendirilmiş bir işte bile hoşunuza gitmeyen bir şeyle karşılaşabilirsiniz. Engelleme ve bildirme araçlarını kullanın; size göre olmayan bir işi okumayı bırakın.

9. Moderasyon, bildirim ve yaptırım

Ficverse kullanıcı içerikli bir platform işletir ve burada yayımlananlar konusunda sorumluluk üstlenir.

9.1 Sizdeki araçlar

• Herhangi bir hikâye, bölüm, yorum veya profili uygulamanın içinden iki dokunuşla bildirin; sebep seçin: spam, taciz, çocukların yer aldığı cinsel içerik, şiddet, telif ya da diğer.
• Herhangi bir hesabı engelleyin. Engelleme, o kullanıcıyı akışlarınızdan, arama sonuçlarınızdan ve yorum zincirlerinizden çift yönlü olarak kaldırır.
• İçerik tercihleri ve engellenen etiketlerle gördüklerinizi filtreleyin.
• Uygulama içi araçları kullanamıyorsanız support@ficverseapp.com adresine de yazabilirsiniz.

9.2 Taahhütlerimiz

• Her bildirimi inceler ve 24 saat içinde işleme alırız.
• Bu Koşulları ihlal eden içerik kaldırılır; ihlalin ağırlığı gerektiriyorsa sorumlu hesap platformdan çıkarılır.
• Çocukların cinsel istismarına ilişkin bildirimler en yüksek öncelikle ele alınır ve derhâl işleme konur.
• Bildirilen kullanıcıya kimin bildirdiğini söylemeyiz.

9.3 Yapabileceklerimiz

İhlalin ağırlığına ve geçmişe göre, önceden haber vermeksizin şunları yapabiliriz:

• içeriği kaldırmak veya gizlemek, kimlerin görebileceğini kısıtlamak;
• yanlış bir dereceyi veya etiketi düzeltmek;
• bir hesabın yayımlama, yorum yapma veya takip etme yetkisini sınırlamak;
• hesabı geçici olarak askıya almak;
• hesabı kalıcı olarak kapatmak ve kullanıcının yeni hesap açmasını engellemek;
• hukukun gerektirdiği ya da birinin tehlikede olduğu hâllerde bilgileri saklamak ve kolluğa iletmek.

Hesabınıza yönelik bir işlem yaparsak, hangi kuralın ihlal edildiğini size bildiririz — bildirmek birini riske atmadıkça veya hukuken yasak olmadıkça. 30 gün içinde support@ficverseapp.com adresine yazarak bir kez itiraz edebilirsiniz. Çocukları cinselleştiren içerik nedeniyle verilen yasaklamalara itiraz kabul edilmez.

10. Telif hakkı şikâyetleri

Ficverse’teki bir materyalin telif hakkınızı ihlal ettiğini düşünüyorsanız legal@ficverseapp.com adresine şunları içeren bir bildirim gönderin:

1. adınız, adresiniz, telefon numaranız ve e-posta adresiniz;
2. ihlal edildiğini iddia ettiğiniz eserin tanımı;
3. kaldırılmasını istediğiniz materyalin bağlantısı ya da kesin tarifi;
4. kullanımın hak sahibi, temsilcisi veya kanun tarafından yetkilendirilmediğine iyi niyetle inandığınıza dair beyan;
5. bildirimdeki bilgilerin doğru olduğuna ve hak sahibi olduğunuza ya da onun adına hareket etmeye yetkili olduğunuza dair beyan;
6. fiziksel veya elektronik imzanız.

Geçerli bir bildirime konu materyali kaldırır veya erişime kapatır, paylaşan kullanıcıyı bilgilendiririz. Eserinizin yanlışlıkla kaldırıldığını düşünüyorsanız aynı ayrıntıları, kaldırmanın neden hatalı olduğuna dair açıklamayı ve 18. bölümde belirtilen mahkemelerin yetkisini kabul ettiğinize dair beyanı içeren bir karşı bildirim gönderebilirsiniz. Tekrar tekrar ihlal eden hesaplar kapatılır.

Telif şikâyetlerini destek veya gizlilik adreslerine göndermeyin; süreç gecikir.

11. Üçüncü taraf hizmetler

• TMDB. Fandom sayfaları The Movie Database verisini kullanır. This product uses the TMDB API but is not endorsed or certified by TMDB. Bu veriyi kullanımınız TMDB’nin kendi koşullarına da uygun olmalıdır.
• Apple ve Google. Giriş, dağıtım ve bildirim iletimi Apple’ın ve tercih ederseniz Google’ın hizmetlerine dayanır. Kendi hizmetleri için kendi koşulları geçerlidir.
• Uygulamadaki veya bu sitedeki başka sitelere verilen bağlantılar kolaylık içindir. Bu siteleri denetlemeyiz ve içeriklerinden sorumlu değiliz.

12. Ödemeler

Ficverse şu anda ücretsizdir. Abonelik yoktur; okumak ya da yayımlamak için satın alma gerekmez. İleride ücretli özellikler getirirsek — örneğin yazarlar için ücretli bölümler — bunlar Apple’ın uygulama içi satın alma sistemiyle satılır, fiyat ve koşullar satın almadan önce gösterilir ve ücretsiz olarak yayımladığınız hiçbir şey ücretli hâle gelmez. Uygulama içi satın almaların iadeleri Apple tarafından kendi politikaları çerçevesinde yürütülür.

13. Erişilebilirlik ve Hizmet’teki değişiklikler

Özellik ekleyebilir, değiştirebilir veya kaldırabiliriz; bakım için Hizmet’i geçici olarak durdurabiliriz. Kesintileri kısa tutmayı ve planlı olanları önceden duyurmayı hedefleriz, ancak kesintisiz erişim taahhüdü vermiyoruz. Hizmet’i tamamen sonlandırırsak makul bir süre önce haber verir ve yayımlanmış işlerinizi dışa aktarmanız için bir yol sunarız.

14. Askıya alma, fesih ve silme

• Siz istediğiniz an Ficverse’i kullanmayı bırakabilir ve hesabınızı Profil → Ayarlar → Hesabı sil yolundan silebilirsiniz; hikâyelerinizin hesapla birlikte silinip silinmeyeceğini ya da yazarsız yayında kalacağını seçersiniz. Yorumlar silinmez, anonimleştirilir; böylece başkalarının yanıt zincirleri okunur kalır.
• Biz, bu Koşulları ihlal etmeniz, hesabınızın hukuka aykırı kullanılması ya da kanunen zorunlu olması hâlinde hesabınızı askıya alabilir veya kapatabiliriz. Ağır ihlallerde — her şeyden önce 7. bölüm — fesih derhâl ve kalıcıdır.
• Nitelikleri gereği fesihten sonra da yürürlükte kalması gereken hükümler yürürlükte kalır; 5.2 (belirtilen ölçüde), 6, 15, 16, 17 ve 18. bölümler dâhil.

15. Feragatnameler

Hizmet “olduğu gibi” ve “mevcut hâliyle” sunulur. Hukukun izin verdiği azami ölçüde; ticari elverişlilik, belirli bir amaca uygunluk, ihlal etmeme ve Hizmet’in kesintisiz, güvenli, hatasız olacağı ya da içeriğin her zaman doğru veya korunmuş kalacağı yönündeki tüm açık ve zımni garantilerden feragat ederiz.

Ficverse’teki içerik kullanıcılar tarafından yazılır. Onu onaylamaz, doğrulamaz ve sorumluluğunu üstlenmeyiz. Ficverse’teki hiçbir şey profesyonel, tıbbi, hukuki ya da psikolojik tavsiye değildir. Zor durumdaysanız lütfen yerel acil yardım hattına başvurun.

Bazı hukuk düzenleri belirli garantilerin dışlanmasına izin vermez; bu bölümün bir kısmı size uygulanmayabilir. Bu Koşullar, sözleşmeyle vazgeçilemeyen tüketici haklarınızı ortadan kaldırmaz.

16. Sorumluluğun sınırlandırılması

Hukukun izin verdiği azami ölçüde Ficverse ve çalışanları; Hizmet’i kullanmanızdan doğan ya da bununla bağlantılı dolaylı, arızi, özel, netice kabilinden veya cezai zararlardan; kâr, veri, itibar ya da içerik kaybından sorumlu değildir. Bu, sözleşmeye, haksız fiile, kanuna ya da başka bir hukuki sebebe dayansa ve bize böyle bir zararın mümkün olduğu bildirilmiş olsa dahi geçerlidir.

Hizmet’e ilişkin tüm talepler bakımından toplam sorumluluğumuz; (a) talebe yol açan olaydan önceki on iki ayda bize ödediğiniz tutar ile (b) elli avro (50 €) tutarından hangisi yüksekse onunla sınırlıdır.

Burada hiçbir hüküm; ihmal sonucu ölüm veya bedensel zarara, hileye ya da hukuken sınırlandırılamayacak diğer hâllere ilişkin sorumluluğu sınırlamaz.

17. Tazmin

İçeriğinizden, Hizmet’i kullanmanızdan ya da bu Koşulları veya herhangi birinin haklarını ihlal etmenizden doğan ve üçüncü kişilerce ileri sürülen her tür talep, zarar ve masrafa (makul avukatlık ücretleri dâhil) karşı Ficverse’i ve çalışanlarını tazmin etmeyi ve zarar görmelerini önlemeyi kabul edersiniz.

18. Uygulanacak hukuk ve uyuşmazlıklar

Bu Koşullar, kanunlar ihtilafı kuralları hariç olmak üzere Türkiye Cumhuriyeti hukukuna tabidir. Bunlardan doğan uyuşmazlıklarda Türkiye mahkemeleri ve icra daireleri yetkilidir.

Avrupa Ekonomik Alanı, Birleşik Krallık veya kendi hukuku size yerel mahkemelerinizde dava açma hakkı ve emredici yerel tüketici mevzuatının korumasını tanıyan başka bir ülkede mukim bir tüketiciyseniz, bu hakkınız bu bölümden etkilenmez.

Resmî bir süreç başlatmadan önce lütfen legal@ficverseapp.com adresine yazın. Uyuşmazlıkların çoğu bu yolla hızlıca çözülür.

19. Apple’ın zorunlu tuttuğu şartlar

Aşağıdakiler, Apple App Store üzerinden edinilen uygulama için geçerlidir ve Apple bu hususların belirtilmesini zorunlu kılar:

• Bu Koşullar yalnızca sizinle Ficverse arasındadır, Apple ile değildir. Uygulamadan ve içeriğinden Apple değil, yalnızca Ficverse sorumludur.
• Uygulamayı kullanma lisansınız; App Store Hizmet Koşulları’ndaki Kullanım Kuralları’nın izin verdiği ölçüde, sahip olduğunuz veya kontrol ettiğiniz Apple marka cihazlarda kullanmaya yönelik devredilemez bir lisansla sınırlıdır. Aile Paylaşımı veya toplu satın alma yoluyla sizinle ilişkili diğer hesaplar da erişebilir.
• Apple’ın uygulamaya ilişkin herhangi bir bakım veya destek hizmeti sunma yükümlülüğü yoktur.
• Uygulama geçerli bir garantiye uygun değilse Apple’a bildirebilirsiniz; Apple varsa satın alma bedelini iade eder. Hukukun izin verdiği azami ölçüde Apple’ın uygulamaya ilişkin başka hiçbir garanti yükümlülüğü yoktur ve garantiye uygunsuzluktan doğan diğer talep, kayıp, sorumluluk, zarar, masraf ve giderler Ficverse’in sorumluluğundadır.
• Uygulamaya veya uygulamayı kullanmanıza ilişkin olarak sizin ya da üçüncü kişilerin ileri süreceği taleplerin — ürün sorumluluğu talepleri, uygulamanın bir yasal ya da düzenleyici gerekliliği karşılamadığı iddiaları ve tüketicinin korunması benzeri mevzuattan doğan talepler dâhil — karşılanmasından Apple değil Ficverse sorumludur.
• Bir üçüncü taraf, uygulamanın ya da uygulamayı kullanmanızın fikrî mülkiyet haklarını ihlal ettiğini iddia ederse, bu iddianın soruşturulması, savunulması, sulhü ve karşılanmasından yalnızca Ficverse sorumludur.
• ABD hükûmetinin ambargo uyguladığı ya da “terörizmi destekleyen” olarak tanımladığı bir ülkede bulunmadığınızı ve ABD hükûmetinin yasaklı ya da kısıtlı taraflar listelerinde yer almadığınızı beyan edersiniz.
• Apple ve bağlı kuruluşları bu Koşulların üçüncü taraf lehtarlarıdır; bu Koşulları kabul etmenizle birlikte Koşulları size karşı uygulama hakkına sahip olurlar (ve bu hakkı kabul etmiş sayılırlar).
• Uygulamaya ilişkin soru, şikâyet ve talepler için iletişim bilgileri 21. bölümdedir.

20. Bu Koşullardaki değişiklikler

Hizmet geliştikçe veya mevzuat değiştikçe bu Koşulları güncelleyebiliriz. Üstteki “son güncelleme” tarihi her zaman yürürlükteki sürümü gösterir. Esaslı değişiklikleri yürürlüğe girmeden önce uygulama içinde duyururuz. Bundan sonra Ficverse’i kullanmaya devam etmeniz yeni Koşulları kabul ettiğiniz anlamına gelir; kabul etmiyorsanız hesabınızı silin.

21. İletişim

Bu Koşullar Türkçe ve İngilizce olarak yayımlanmıştır. İki sürüm aynı sözleşmeyi anlatır; bir ifade farkı çelişki yaratırsa Türkiye’de mukim kullanıcılar için Türkçe sürüm, diğer hâllerde İngilizce sürüm esas alınır.